Tatuagem é um texto sobre uma jovem mulher, presa num seio familiar claustrofóbico: Anita, abusada pelo pai, homem violento e perturbado, sobrevive perante a indiferença de uma mãe anestesiada e a distorção da realidade vivida pela irmã mais nova. Não suportando mais a sua condição, e adivinhando a sua irmã como próxima vítima, a jovem anuncia a sua libertação, movendo-se com uma coragem invulgar, ajudada pelo seu novo amor, um jovem florista de trato simpático.

Mas nem mesmo assim as rosas perdem os espinhos, e este cerco antigo, feito de opressão patriarcal, mantém-se fechado em torno de Anita, e da sua descendência, um bebé de pai incerto que não chora e não ri.

Esta é uma história como talvez muitas outras, em que os sistemas de opressão se repetem, num ciclo vicioso. O texto é rarefeito, dividido em capítulos curtos, como flashes que iluminam por breves momentos o horror, para logo a seguir desaparecerem, deixando-nos só com os ecos daquela realidade que, em espiral, se precipita num fim inesperado.