top of page

p e c a d o s

 

 

Março 2001

Espaço Fala-Só
(Bairro Alto - Lisboa)

Pecados, Teatro, Cepa Torta
Ficha Técnica:

A partir do texto

Sete Pecados Mortais dos Pequenos Burgueses de Bertold Brecht

Adaptação e Encenação

Patrícia Carreira

Produção

Mafalda Moreiro e Carlos Sousa

 

Cenografia e Figurinos

Mafalda Moreiro

Interpretação

José Falé, Miguel Maia e Samara Rainho

 

Cartaz

Mafalda Moreiro e Raúl Vicente

Apoios

Associação Cultural Fala-Só, C.E.M., Lança e Filho Lda., IPJ, C.M.L., José Manuel Vidal.

Pecados há muitos mas mortais são sete. E Pedro, o nosso herói, vai conhecê-los a todos durante a sua jornada num mundo maravilhoso de contos de fadas e de bruxas. Mas fadas não há e bruxas também não, neste local remoto onde Pedro conhecerá os mais estranhos e fantásticos seres de que nem relatos há nos livros mais antigos. Cruzando-se no seu caminho, invulgares heróis mostrarão que o pecado mora ao lado e que a tentação é grande quando se trata de conseguir os nossos objectivos. Ainda haverá entre nós pessoas como Pedro de espírito aberto e cor-de-rosa, ou teremos sido todos levados a melhor pela tentação de pecar? É isso que nos propomos a revelar e não vai ser fácil...

Sempre experimentando novas maneiras de encarar a arte de representar e comunicar, os Cepa Torta encenaram um trabalho a partir do original de Bertold Brecht “Sete Pecados Mortais Dos Pequenos Burgueses”, de nome “Pecados, ou os Pequenos Burgueses” propondo uma envolvência cénica com o público numa trágico-comédia sobre uma singular personagem que oscila entre a virtude e o pecado, tentando adaptar-se a uma sociedade cada vez mais agressiva e repleta de tentações. O texto foi adaptado a partir do original e o espaço cénico envolvia completamente os presentes numa espécie de nuvem branca que sentiam com os pés descalços. A assistência era convidada a viajar com Pedro, um jovem príncipe ingénuo e desconhecedor do mundo, que desafia o próprio destino através duma viagem que o faz enfrentar estranhos personagens e que o leva a descobrir o pecado sob a mais variadas formas.

bottom of page